■ 伊莱特翻译于二〇〇四年经国家工商局批准设立，出具的译文合法有效，得到政府部门、外事、出入境管理局、司法、公证等部门广泛认可；
■ 伊莱特下设客户部、行政部、翻译部、项目经理部、质控部、技术审查部、审校部和售后服务部，各部门分工明确；科学与合理的翻译运作流程、严格的质量控制体系与译员遴选标准、翻译排版辅助工具、现代化的办公成套设备，是我们优质翻译的保证。
■ 专业翻译团队由具有十年以上翻译经验的资深翻译队伍组成,并由拥有资深从业经验的科技英语硕士及工程硕士联合管理，荟萃了各类高级工程技术类翻译人员以及贸易、水电、石化、建筑、机械、医药、生物、地质、矿产、金融、法律、财务、环保、食品（菜名）等领域的翻译专家，包括留学回国译员、外籍专家、资深译审、教授级译审等等。所有翻译工作都是由具有多年职业翻译经验的且持有资质证书的资深译员亲自翻译，最后由译审和外籍专家进行技术和语言双重审校。
■ 翻译项目部主要由工程翻译组、建筑翻译组、经贸翻译组、水电利翻译组、机电翻译组、 石化翻译组等构成，各项目翻译组是由熟悉专业背景且具有十年以上职业经验的项目经理负责；所有翻译人员都具有五年以上专业翻译经验，大学本科以上教育背景，知识全面，经验丰富。
■ 所有翻译作业均在专家项目组模式下开展，项目组成员包括翻译管理层人士、译审人员、业内专业人士和资深译员，以便从技术上、专业上和本土语言使用习惯上达到完美无瑕；每个项目均有指定的专责高级项目经理负责跟进项目的进展和结果。
■ 对项目采取“项目经理负责制”，指派专人制定翻译计划，监督翻译进度，协调翻译规范，从而确保每个大型项目能如期、高质地完成。
■ 在选拔人才方面，公司严格挑选品质优秀而又专业拔尖的翻译人员，更聘请了译审、教授和专业人才审稿。同时我们也为员工提供培训和职业发展机会，并把员工的业绩作为选拔、提升和奖励的标准。
■ 在质量控制方面，公司采取严格有效的翻译流程，由专业对口的翻译人员和项目经理进行。项目经理初步确定译文风格、统一专业术语、排版格式，有针对性地审查每位译员的稿件，实时与译员交流与磋商，以确保项目翻译进度与质量标准。
■ 在翻译流程方面，公司严格执行ISO9001:2000质量管理体系的标准操作规程，坚持贯彻 一译＝>二改＝>三校＝>四审＝>五定稿 的质量保证方针，每份译稿均由相关专业的译审严格把关，从而使译文的专业性与可读性得到有力保障，以求向客户提供满意的翻译产品。
■ 公司目标：“营造优秀的工作环境，组建优秀的翻译队伍，提供优秀的翻译服务，成就优秀的翻译企业！”
